外国人観光客、日本で訪れてみたい飲食店ランキング発表
外国人観光客は、日本旅行で「日本食を食べること」をとても楽しみに訪れます。一般的にはお寿司などをイメージしますが、実際はどうなのでしょう。このような疑問に対し、Tokyo Creativeが「日本旅行で訪れてみたい飲食店」に関する調査を実施しました。
質問はシンプルに「日本で訪れてみたい飲食店」となっています。
1位は「たこ焼き、たい焼きなどのストリートフード」となりました。2位は「居酒屋」となっています。どちらも理由としては「地域ならではの味」や「地元の人との交流」といった声と併せて、「色んな種類の日本料理を食べたいから」「安価だから」という声も多く見受けられました。お寿司や天ぷらに加えて、和食やラーメン、お好み焼きなどがランク外であることも興味深い結果となっています。
また、ストリートフードや居酒屋、屋台のような昔ながらの日本を感じさせるものと、牛丼などのファーストフード、ファミリーレストランなどが同時にランクインしています。現代と昔ながらの日本の良さを楽しもうという外国人観光客のリサーチ力と好奇心、行動力がよく表れています。
１位「ストリートフード」を選んだ理由（国籍・性別・年齢）
・地域の特性や独自性を感じることができるから（アメリカ・男性・25～34）
・本物の地元の食べ物を食べたいから（デンマーク・男性・25～34）
・地元の人と交流できる可能性があるから（シンガポール・男性・25～34）
・色んな種類の日本料理を試してみたいから（アメリカ・女性・45～54）
２位「居酒屋」を選んだ理由（国籍・性別・年齢）
・地元の人も訪れそうだから（オランダ・男性・35～44）
・お酒を飲むことができるから（シンガポール・男性・45～54）
・焼き鳥、枝豆などの幅広い種類の食べ物や飲み物を提供しているから（バングラデシュ・女性・18～24）
３位「コンビニエンスストア」を選んだ理由（国籍・性別・年齢）
・さまざまな動画で紹介されているから（ベネズエラ・女性・25～34）
・アメリカや（住んでいる）ドイツのコンビニと比較してみたいから（アメリカ・男性・25～34）
・必要とする全ての物が並んでおり、24時間年中無休でオープンしていて、 面白いスナックや食べ物を販売しているから（ドイツ・男性・25～34）
参考になるYouTube動画もありますので、ご覧ください。
※音声が出るのでお気をつけください。また音声は英語ですが、YouTubeの自動翻訳の字幕を表示できます。完全な翻訳ではありませんが、内容は理解できると思います。
自動翻訳による日本語字幕の表示方法
1. 映像上の歯車（設定）をクリック
2. 字幕をクリックして、英語（自動生成）をクリック。
3. もう一度字幕 英語（自動生成）をクリックし、自動翻訳をクリック。
4. 下から２番目に「日本語」があるので、クリック。
東京のストリートフードの紹介 29万回再生
Must Try Japanese Street Food in Ueno, Tokyo ft.@AbrosdinJapan.
新宿の居酒屋やバー巡り 4万回再生
Bar Hopping in Shinjuku with Magical Trip! | Hidden Bars in Tokyo.
コンビニ商品食べくらべ 30万回再生
We Ate ALL the Onigiri from the Japanese Convenience Store ft. @AbroadinJapan
――――――――――
インバウンド対策、難しいですか？ちょっとしたお悩みや心配事、お聞きしています。下のお問い合わせやメールからどうぞ。改善案や解決策を無料でお届けしています。対面希望もどうぞ。お話、相談ごと、お聞きしています。